vineri, 18 octombrie 2013

The Wonderful Botanical Garden from Funchal, Madeira

      All nature lovers and especially plants lovers are tempted to choose Botanical Gardens as destination when they are on holiday in a certain place. One of the most beautiful botanical gardens in Europe that really impressed me was the one in Funchal, Madeira.

       
It is huge, stretching over an area of ​​8 acres,  5 of which are covered only by gardens. The Garden is located 3 kilometers from Funchal, Madeira 's capital .

      
The eye can see only greenery .... Visitors can enjoy a variety of plant species from all over the world. They are very well classified, near every plant you can find  a plate with the name of the plant (its scientific name), the gender, family, its place of origin. We can see there succulent plants, aromatic and medicinal plants, ornamental plants, agricultural and industrial ones etc .

      
In addition to plant species, Botanical Garden hosts a collection of exotic birds generally made ​​up of various parrot species, from little ones like the Nymphs (Nymphicus hollandicus) and Agapornis  to talking parrot species like Little and Great Alexander, Jako - African Grey, Ara Chloroptera. We can also meet species of turtles.

      
Inside the Botanical Garden, you can visit the Museum of Natural Sciences, where you can see collections of birds, marine species of vertebrate and invertebrate, fossils.

     
Botanical Garden of Madeira is a destination that worth to be visited!
 






 
The Botanical Garden of Funchal, Madeira
Foto: Gabriela Iftode
 
Many thanks to all those who accompanied me in this wonderful journey and have revealed me the secrets of the island!
 
Gabriela Iftode
   18/10/2013

Minunata Grădină Botanică din Funchal, Madeira


       Toți iubitorii de natură și mai ales de plante sunt tentați să aleagă ca destinație atunci când se află în vacanță într-un anumit loc, Grădina Botanică. Una dintre cele mai frumoase Grădini Botanice din Europa, care m-a impresionat cu adevărat a fost cea din Funchal, Madeira.
       Aceasta este imensă, întinzându-se pe o suprafață de 8 hectare, dintre care 5 sunt acoperite numai de grădini. Grădina se află la 3 kilometri de Funchal, capitala Insulei Madeira.
      Cât vezi cu ochii numai verdeață....Vizitatorii pot admira o multitudine de specii de plante din toate zonele globului, acestea fiind foarte bine clasificate, în dreptul fiecărei plante găsindu-se o plăcuță cu numele plantei (denumirea sa științifică), genul, familia, locul de origine al acesteia. Putem întâlni plante suculente, plante aromatice și medicinale, plante ornamentale, plante agricole și industriale etc.
      Pe lângă specii de plante, Grădina Botanică adăpostește și o colecție de păsări exotice, în general alcătuită din diverse specii de papagali, de la micuții Agapornis și Nymphicus hollandicus (Nimfele) până la specii de papagali vorbitori: Micul și Marele Alexandru, Jako – African Grey, Ara Macaw. De asemenea, putem întâlni și specii de broaște țestoase.
      În interiorul Grădinii Botanice, se poate vizita și Muzeul de Istorie Naturală, unde putem vedea colecții de păsări, specii marine de vertebrate și nevertebrate, fosile.
     Grădina Botanică din Madeira este o destinație ce merită cu adevărat vizitată!






 
Grădina Botanică din Funchal, Madeira
Foto: Gabriela Iftode

Multe mulțumiri tuturor celor care m-au însoțit în această minunată călătorie și mi-au dezvăluit tainele insulei!
Gabriela Iftode
  18/10/2013

miercuri, 16 octombrie 2013

Species of Plants from Bucegi Natural Park

      When we walk on mountain paths, we all see flowers taking out their shy little heads through the grass. Sometimes people collect them without knowing that some of them are endangered species.

       I will continue to introduce you to a few species of plants that I identified during my field trips in Bucegi Natural Park, some of them being rare.
 
Species of Plants identified on Bucegi Natural Park
 

                                                      Crocus vernus
 
 
Anemone nemorosa

 
 
Pulmonaria officinalis

 

                                          Erythronium dens-canis
 

                                         Helleborus purpuranscens
   

                                          Dianthus carthusianorum
                                        
 
Campanula sp.

 

                                          Petasites kablikianus
 
 
Tussilago farfara

 

                                         Petasites hybridus
 
 
Caltha palustris

 
 
Gagea lutea

 
 
                                          Corydalis solida
 
Foto: Gabriela Iftode
 
                                          Rare species of plants
 

                                          Pulmonaria rubra
 
 
Galanthus nivalis

 
 
Dentaria glandulosa

 
 
Hepatica transsilvanica

 
 
Dianthus spiculifolius

 
 
Rhododendron myrtifolium
 
 
Foto: Gabriela Iftode
 
 
Leontopodium alpinum
 
Foto: Alexandru Coltoiu
 
Gabriela Iftode
   16/10/2013

 

Specii de plante din Parcul Natural Bucegi

     Atunci când ne plimbăm pe cărările de munte, cu toții observăm florile cum scop căpșoarele timide printre firele de iarbă. Uneori le și culegem fără a știi că unele dintre ele sunt pe cale de dispariție.
 
      În continuare o să vă prezint câteva specii de plante pe care le-am identificat în timpul deplasărilor pe teren în Parcul Natural Bucegi, unele dintre ele fiind chiar specii rare.
 
                                       Specii de plante identificate pe teritoriul Parcului
 

                                                Crocus vernus

 
Anemone nemorosa

 
Pulmonaria officinalis


                                          Erythronium dens-canis


                                          Helleborus purpuranscens
   

                                          Dianthus carthusianorum
                                        
 
Campanula sp.


                                          Petasites kablikianus

 
Tussilago farfara


                                          Petasites hybridus

 
Caltha palustris

 
Gagea lutea

 
                                          Corydalis solida
 
Foto: Gabriela Iftode
 
                                                 Specii de plante rare
 

                                          Pulmonaria rubra

 
Galanthus nivalis

 
Dentaria glandulosa

 
Hepatica transsilvanica

 
Dianthus spiculifolius

 
Rhododendron myrtifolium
 
 
Foto: Gabriela Iftode
 
 
Leontopodium alpinum
 
Foto: Alexandru Coltoiu
 
Gabriela Iftode
   16/10/2013
 
 
 

marți, 15 octombrie 2013

Limestone Blocks from Bădila and The Trovants from Ulmet, Buzău County, Romania

       Some time ago, I began a journey into the Land of Buzau, showing you places of  geological, paleontological, speological, botanical and zoological interest, places that can be visited in the area.
 
       Today, I will continue this trip in Buzau, pausing over two other extremely important monuments such as the Limestone Blocks from Bădila and The Trovants from Ulmet.

        
Once you have entered into the area of  Sub-Carpathians  Curvature, between municipalities of Pârscov and Viperești, you can see stretch peaks, that are very similar to staunch guards of the past. These are the Limestone Blocks from Bădila .

       
The Limestone Blocks is a natural monument, a site of geological and paleontological interest, a IUCN site of category III . They consist of 40 coral blocks bioclastic nature (derived from coral reefs), size and shapes dating back to the upper Jurassic (Mesozoic). This monument covers an area of ​​1 hectare.

      The
Trovants, located in Ulmet, Bozioru village, Buzau County,  the so-called "alive" stones with strange shapes are growing a few centimetres once to several hundred years. The Trovants are true curiosities of nature, on which were written many stories over time. They are also known as " The Old Ladies from Ulmet " and are considered good luck stones, people putting them in front of their houses to protect them from bad spirits.


 


 

Trovants from Ulmet
 
 
Gabriela Iftode
  15/10/2013